Spaced - Les allumés

Tim Bisley et Daisy Steiner sont deux jeunes paumés d'environ vingt ans qui se sont rencontrés par inadvertance dans un café. Décidant à eux deux de s'en sortir, ils se font er pour un couple "honnêtement" rémunéré auprès d'une loueuse, Marsha Klein. Ils se retrouvent logés dans une pension au 23 Meteor Street. Y vit aussi Brian Mark Heap, un artiste conceptuel et excentrique qui ne trouve son inspiration que dans la rage, le désespoir et l'agression. Le meilleur ami de Tim, Mike Watt, et la meilleure amie de Daisy, Twist Morgan, leur rendent visite fréquemment. La série les suit dans leur existence colorée et surréaliste...